Valve, Steam’deki oyuncuların artık oyunları ana lisanlarında daha kolay bulabileceklerini duyurdu. Bundan bu türlü Steam yüzden fazla lisana nazaran oyun bulmanızı daha kolay hale getiriyor. Bunun için Steam hesabınızdan Lisan Tercihleri’ne giderek birincil ve ikincil dillerinizi seçebilirsiniz. Bu seçimler Steam’in size önerdiği ve keşif özelliklerinde görünen oyunları etkileyecek. Ayrıyeten, konuştuğunuz lisanlarda mevcut olan oyunları bulmanıza yardımcı olması için Steam aramalarınızda lisan filtrelerini kullanabilirsiniz.
Valve’e nazaran geliştiriciler oyunlarını birkaç hafta evvel genişletilmiş lisan listesiyle etiketlemeye başladılar. Şimdiye kadar 500’den fazla oyun bu etiketleri ekledi ve oyun sayısının artması bekleniyor. Kullanıcıların filtreleyebileceği yeni lisanlardan kimileri ise Endonezyaca, Slovakça, Malayca, Arapça, İbranice, Sırpça, Hintçe ve daha fazlasını içeriyor.
Bu ortada Steam’de birincil lisanı değiştirmek, oyun açıklamaları ve kullanıcı tarafından oluşturulan içerikle birlikte Steam kullanıcı arayüzünün sunulduğu lisanı etkiliyor. İkincil lisanları değiştirmek, birincil dilinizde mevcut değilse, mağaza sayfası açıklamalarını tercih ettiğiniz lisanda görmenize imkan tanıyor.
Genişletilmiş lisan filtresi, başka tüm filtrelerle birlikte arama sonuçlarının sağ tarafında bulunabiliyor.